Texte: Solange Momo
Arigato Gozaimasu 360 – Le livre d’une genevoise sur le Japon
Je suis quelqu’un qui a toujours aimé voyager, qui plus est dans les grandes villes. Après un bon nombre de capitales européennes et les Etats-Unis, j’ai choisi de me diriger vers l’Asie en commençant par Tokyo. Après chaque périple, j’étais contente de retrouver Genève, certes une petite ville mais qui offre tous les plaisirs d’une grande. Le retour chez soi à la fin d’un voyage au Japon s’est cependant avéré difficile, certains parleraient même d’un « Japan Blues », une sorte de petite dépression qui commence à l’aéroport international de Narita (Tokyo) lorsque les employés nous disent au revoir…
Il faut savoir que l’accueil des touristes au Japon est réglé à la perfection, sans faille, avec un service dont certains pays devraient s’inspirer. Le Japon se veut calme, harmonieux, rassurant, propre, sûr, ponctuel avec des personnes accueillantes, aimables et serviables où que vous soyez.
Le retour dans la cohue et notre mode de vie individualiste, voire agressif ne donne qu’une envie… repartir. Je suis consciente que s’installer au Japon doit être moins idyllique que de découvrir ce pays en tant que touriste mais le Japon reste une destination marquante car elle révolutionne notre manière de voir le monde.
Lorsque l’on dit qu’on ne revient pas indemne du Japon, en voici la preuve…
Après 4 voyages au Pays du Soleil Levant et plus de 20’000 clichés, j’avais une montagne d’informations que je souhaitais partager. J’avais déjà acquis une bonne partie des ouvrages sur le sujet et j’avais surtout envie de réaliser celui de que j’aurais souhaité trouvé en librairie avant mon premier voyage.
Dès lors, j’ai commencé par élaborer une maquette et les chapitres sont venus simplement, les uns à la suite des autres pour finalement constituer un livre de 360 pages !
J’ai regroupé dans ce livre les lieux qui m’ont marqués, comme par exemple :
- l’ascension du Mont Fuji – dans son livre « Ni d’Ève ni d’Adam », Amélie Nothomb explique qu’en le gravissant, on devient Japonais… ;
- le Nouvel an au Temple Senso-ji – pour y acheter des hamaya (flèches décoratives considérées comme des portes-bonheur ou tueuses de démons) dans l’espoir de passer une heureuse année ;
- mais aussi des lieux plus anonymes comme Futaminoura ou Toba, des petites villes accessibles par un train régional qui longe la Baie d’Ise et qui invitent le lecteur à découvrir d’autres facettes du Japon. C’est d’ailleurs pour cette raison que mon livre se termine par la capitale, même si c’est généralement par Tokyo que l’aventure commence !
Et le titre coulait de source car des « merci beaucoup », j’en ai prononcé des milliers, parfois même avec les yeux humides tellement j’aurais voulu serrer dans mes bras les petits bouts de personnages nippons rencontrés. Ce sont eux qui m’ont donné envie de faire ce livre et de le partager avec vous.
Alors pour tous ces moments et les suivants : Arigato Gozaimasu !
Disponible dans les librairies de Suisse Romande et pour les impatients sur : http://arigatogozaimasu.com
